Главная
Животные
Сказки
Галерея
Книги
Красный дракон
Дед и бабка мальчика называли его только «мистер Грэхем». — Мамочка первая услышала, что он убит! Она как раз смотрела по телевизору Донахью, а тут передачу прервали и передали экстренное сообщение. Вам чертовски повезло, что не пришлось ловить его. Да и нам, налогоплательщикам, не оплачивать больше эти бесконечные расследования. Скажите, ©н что, на самом деле белый? — Да, сэр. Блондин скандинавского типа. Дед и бабка Уилла были родом из Скандинавии. — Позовите, пожалуйста, Молли. — Вы что, уже собираетесь возвращаться во Флориду? — Скоро. Медли дома? — Мамочка, он хочет поговорить с Молли. Она в ванной, мистер Грэхем. Вы только посмотрите, этот мальчишка второй раз уплетает завтрак. Вот что значит кататься верхом на свежем воздухе. Вы не узнаете этого сорванца, мистер Грэхем. Держу пари, он набрал у нас десять фунтов, не меньше. А, вот и она. — Привет, желанная. — У тебя хорошие новости, да? — Похоже на то. — Я в это время была в саду. Выходит мамуля и говорит мне: «Иди скорее, передают по телевизору!» Когда это стало известно? — Ночью. — Почему ты не позвонил мае сразу? — Было поздно. Все, наверно, спали. — Нет, мамуля смотрела Джонни Карсона. Не могу передать тебе, Уилл, как я рада, что тебе не пришлось самому ловить его. — Мне вроется еще немного задержаться тут. — Дня четыре? — Пока не знаю. Может, и меньше. Я хочу видеть тебя, детка. — Я тоже же, когда ты освободился. — Сегодня среда. К пятнице хорошо бы… — Ой, Уилл, мамуля на следующей неделе собирает всех тетей и дядей Уилла из Сиэтла, и… — К черту веек! И вообще, что еще за «мамуля»? — Когда Уилли был совсем крошка и как следует не выговаривал… — Поедем домой вместе. — Уилл, я думала ты приедешь к нам. Пойми, они так давно не видели мальчика! — Приезжай одна. Оставь парня у них. Через неделю твоя бывшая свекровь посадит его в самолет. И знаешь что.., давай махнем в Новый Орлеан? Там есть одно местечко, называется… — Ничего не получится. Я тут решила подработать в магазине. Неполный день, конечно, но все равно должна предупредить их заранее. — Молли, говори прямо, что случилось? — Ничего. Ничего особенного. Мне так грустно, Уилл. Ты знаешь, я приезжала сюда после смерти отца Уилли. — Она всегда говорила о своем первом муже именно так, «отец Уилли», не называя его по имени. — Мы собрались тут, и это помогло преодолеть мне горе. Вот и сейчас: мы собрались, и это… — Есть небольшая разница: я пока еще не умер. — Не будь таким. — Каким? — Сумасшедшим. Грэхем на мгновение прикрыл глаза. — Алло! Алло! — Нет, Молли, я не сумасшедший. Поступай, как считаешь нужным. Я позвоню тебе, когда у меня что нибудь прояснится. — Почему бы тебе не приехать к нам? — Это невозможно. — Но почему? Места здесь достаточно. И мамуля будет… — Молли, ты прекрасно знаешь, они меня не любят, и знаешь, почему. Они смотрят на меня, а сами думают о… — Это неправда. Ты к ним несправедлив. Грэхем почувствовал, как его охватывает усталость. — О'кей. Если тебя это не устраивает, тогда пускай они просто старые маразматики, от которых меня тошнит. Это тебе понятно? — Прошу тебя, не говори так. — Им нужен мальчик. Вполне возможно, к тебе тоже неплохо относятся. По видимому, так оно и есть. Но нужен им только мальчик. Тебя они тоже заберут у меня. А вот я им совсем ни к чему, но мне на это глубоко наплавать. Потому что мне нужна ты. Во Флориде. Уилли тоже, когда ему надоест возиться со своими пони. Тебе нужно выспаться. У тебя нервы не в порядке. Не думаю. В общем, позвоню, как только у меня появятся новости. — Непременно, — сказала она и повесила трубку. — Бред, — пробормотал Грэхем, — полный бред. В дверь просунулся Крофорд. — Если я не ошибаюсь, ты тут что то сказал насчет бреда? — Не ошибаешься. — Не вешай нос. Звонил Эйнсворт с объекта. У него есть кое что для тебя. Просит, чтобы мы сами приехали. Надо утрясти проблемы с местной полицией.


Страницы (143): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143